Поговорки из книги Литовченко Е.З. «Горы закубанские», 8-я глава. У него еще там еще три слова на «Ы»: «Ынколы, Ынши, Ырод»

Анахтымова душа
Жаба цицькы дасть
Взять за зябры
И у пэкло идэ навпрысядкы
Йисть аж трусыться
Мини бэз надобности
На ввэсь рот пожмакають
Ну, колы-ж так, то й так
От воно як
По-людському прыймають
Пустяк розговору
Пыши пропало
Розбалувалысь по вуглах
У чорта в зубах
Чорт його душу!
Хоч крычы каравул
Штука нэ хвактейна
Эх, и часы-ж то булы!
Як ижак голкамы колэ
Як на грих
Як на одний нози