Радченко В.Г.
«Казачьи байки деда Игната»
поговорки

А наша доля  — Божья воля
Баловством, кажуть, хлиба нэ добудэшь, а про шо нэ тэ — забудэшь
Бегом и угодно
Блюди, казак, границу, плюй в ружницу, да не мочи дуло
Брэхать  — нэ макуху жувать, нэ подавышься
Во всяком дили есть якый ны якый, а свий толк
Драка   — она не для прибыли, драка для чести-погибели
И в кого только уродился  — ни в отца, ни в деда, ни в доброго соседа…
Зависть плодить  — черту годить
Кавун ему печеный
Казак без дыма не гуляет
Котятко  — худоба мала, а радости  — торба!
На то була воля Божья
Ни, ни и ще раз ни!
Попала собака блохе на зуб
Пошел Серко рвать
С Богом спорить  — йижака ковтать
Счастье нэ коняка, хомут нэ натягнэшь
Тяни, казак, лямку, пока не закопают в ямку.
У каждого свий грих, тикэ у одного вин с маково зэрнятко, а у другого  — с головку того мака, а у трэтьего — с вавылоньску башню
У каждого, говорят, своя «перегородка», и какой Савва, такая ему и слава
У каждой пташки свои замашки
Через дорогу навпрысядку — (седьмая вода на киселе)
Шоб було  — (про запас)
Шо було, то пройшло
Шоб бэз пэрця достало до сэрця
Шутковать, шо мэд куштувать
Як бы знатьтя до путьтя, знав бы, дэ загубышь, а дэ найдэшь