Вытягнув из словныка Борисовой вси балачкови слова и поговоркы. Читайтэ, кому цикаво. В словныку багато чого миж строк, в прымирах живой станычной балачки. Слова ти вы вже знаетэ, а це для доказу, для супэрэчек про правопыс.
Айстра   Астра
Гыргына  Георгин
Альва   Айва
Дилають
Пидогривають
Достають
Высыпають
Вымишають
Одбывать
Бабчить Лечить Принимать роды
Птыця
Байда  Лодка
Петров Батиг  Цикорий
Лучче
Батраковать
Батьковщина
Бахилы
Бджела
Гуртовая писня
Блазныться Казаться Мерещиться
Бо Потому что
Робота
Багато=Богато
Одивать
Курчата
Болячий
Остався
Поизд
Брыльянт
Найлуччи
Надивать
Усэ такэ Все такое
Брыль
Носыть
Жыто
Булькатый Вытаращенные глаза
Башлык бурячного цвита
Варениковка
Варэныця Вареники без начинки
Бидолаха
Вбуецца
Вдиватысь
Вэргуны
Шоб
Вэрхы
Налиплять
Мынута
Пичь
Вишальныця Виселица
Видкиль. Видкиля
Стырать
Купацця
Скырдовать
Волосья
Ловыть
Волошка  Василек
Воронэць  Пион
Начинять
Завсигда
Товстый
Ночувать
Туточки
Глядыть
Магазын
Гостынэць, гостынця
Пошта
Ризать
Позажарюють
Выгорнуть
Выкат Декольте
Сигать
Дилать
Гарныця Красавица
Гасать Бегать
Гэпаться
Слывы
Красни
Хвиолэтови
Глазлывый
Дытына
Нытка
Красывый
Глоточная Скарлатина
Идуть
Нужнык
Глядный  Стройный
Гной
Крычать
Колыска
Лито
Голяк
Горбыль Горбун
Городына
Городовык. Городовычка
Кухыль
Грабарка
Пидсолнух
Грак
Грэблывый Брезгливый
Громадыть
Складать
Гронка
Симья
Грызь Грыжа
Застривать
Сырно
Гулевой
Гульня
Свайба
Найшла
Гундеть
Гусары Сапоги на шнурках
Дэрэвый Тясячелистник
Добалакаться Договориться
Дохтур Алое
Докторыця
Дружковать (на свайби)
Дубок. Дубкы Хризантема
Дужей
На дурныцю
Дурно Даром
Дыхать Дышать
Забалакаться
Зависка Занавеска
Замисто Вместо
Замазура Грязнуля
Запродать
Зэлэня Всходы
Знобота Озноб
Золовыця Золовка
У хоронычкы грать
Ижа
Кабачачий
Дожжык, дожжык, пырыстань!
Мы пойидим на баштан
Кавунамы бицця, дынямы мырыцця.
Кажный
Казать
Джыгитовка
Календула Ноготки
Капэлюха
Капустнык  Медведка
Карагач  Вяз
Картына
Кашнык Запеканка из каши
Кватыра
Кичка Чепец
Кисточка Лодыжка
Прохвиль Дорога
Красыть
Высижувать
Кныш Пирог с фасолью или горохом
Хвамилия
Колготня Суета Беспокойство
Колготыться
Колготный
Комир Воротник
Комора Сарай
Комызный Капризный
Кондер Суп из пшена
Кормыть
Мишать
Копыстка Деревянная кухонная лопатка
Коровячий
Короп Карп Сазан
Цвитнык
Краснюк Красная рыба
Семибратская кров Хвощ полевой
Кролыха
Кроль
Дэржать
Просють
Ездю
Крутыть
Крутыться
Крыхта
Крыхотка
Од
Одризать
Крышить Крошить
Хвэрма
Станцыя
Кубло Собачья конура
Кудэля Пучок шерсти для пряжи
Кузня. Кузныця
Кукурузяный
Садовыть Садить
Нада
Кулиш
Прывычка
Уносыть
Топыть
Кунать Окунать
Пип
Наробыться Переработаться
Куплять
Курай Перекати-поле
Курка
Курыця
Курнык Курятник
Однэсты
Спать и кур бачить
Кутный зуб. Кутняк  Коренной зуб
Куштувать
Кырпа. Кырпатый  Курносый
Начальнык
Кырпыч
Лапатый Пестрый Цветастый
Свикруха
Пикуть
Другый дэнь
Лыхоманыть
Лыхоманка Малярия
Ловыткы Салки
Локша
Збыраюцця
Зварыть
Лохмачи Старая обувь
Лупатый Большеглазый
Луска Чешуя
Лускать Щелкать
Луснуть Треснуть
Хай ты лусныш
Седни
Лушпайка Кожура
Зломатысь
Лягать Ложиться
Ляк Испуг
Лякацця Пугаться
Мажара Большегрузная телега
Колмазь Смазка для колес
Майорчик Цинния стройная
Малювать
Мантулыть Тяжело работать
Маслянка Семечка подсолнуха
Масный Жирный
Камэнь
Выростыть
Мэльня Мельница
Мэшты Угги
Мыр Народ
Мырошнык  Мельник
Покрасыть
Мордоватысь Мучаться
Собырать
Обдурыть
Высыхають
Муляка Грязь
Мнять Мять
Мыша Мышь
Пробигла
Мявкать Мяукать
Набалакать Наговорить
Навзгад Наугад
Навзнак Навзничь
Навроде  Вроде
Патлы  Волосы
Одвэзты
Намысто Монисто
Цвиты
Улыця
Напомацкы На ощупь
Настольнык Скатерть
Насыпать супу
Нахиляться Наклоняться
Нахил Наклон
Нэдоговыр Заика
Нэма. Нэмае. Ныма. Нымае
Николы=Ныколы
Бидняк
Норовытый Упрямый
Двир
Хлибына
Оббыть
Шпак
Обизваться Отозваться
Найшла
Оброблять
Обрыдать Надоедать
Обтрусыть Обтрясти
Оглядаться Оглядываться
Уклунок Узелок
Опричь
Орать
Погоныч
Оддых
Отоплять
Отчинять=Одчинять
Навстиж
Охлять Ослабеть
Охолонуть
Протопыть
Ны спышы
Вутка
Павучок Традесканция
Змэрзнуть
Пальто. Пальта. Пальтом
Заваруха
Панычи=Паутель Вьюнок
Паска
Рожыство
Святыть
Пасочка
Плаття
Заходыцця Заводится
Заходыть
Выходыть
Пэрэлаз Проход
Пэрэставлять
Пэчерыця Шампиньон
Пэчея Изжога
Вытягать
Пишкы
Пидкуплять Докупать
Стрыжка
Пидстрыжка
Галихвэ
Варють
Ходыть
Нэдиля
Побалакать
Рыбалыть
Празнык
Сюды
Повэртатысь
Повыздыхать Погибнуть
Поглядать Посматривать
Погостыть
Погрэбнык Сарайчик над погребом
Погукать
Подгортать Подгребать
Подсыпать Подливать
Тарилка
Нэ подужать Не осилить
Пьятныця
Забырать
Подшукувать Подыскивать
Позихать Зевать
Гниздо
Сыдить на покути
Покуштуй
Половнык
Полыця
Полякаться
Попэрвах
Попрывыкнуть
Попэрэк Поясница
Сидю
Прать. Попрать
Попутнык Подорожник
Ноги порвать
Порэпаный Потрескавшийся
Порэпаться
Порэчня Выдра
Поробыть Поработать
Портная Портниха
Порыкожа Водянка
Опьять
Посидать
Посолодыть Подсластить
Нэсолоный
Квартырант
Посуд
Баныть
Палэць
Храныть
Мыснык
Прыбыть
Стинка
Посунуться Подвинуться
Картоха
Потылыця
Курыть
Докумэнты
Повыходють
Сплять
Почать
По черэду По очереди
Починать
Рэлигия
Одбыть
Почтальонка
Почтарька
Пошарувать Почистить
Ричный Речной
Пошерсть Эпидемия
Пошкарябаный
Колоскы
Голосють
Прызба
Прыймак
Прымост  Нары
Прыстройка
Прытвора Ставни
Прыщура Подслеповатый
Стукать
Прогоныч Засов
Ныхто
Повыходыть
Жэных
Мисто
Билыть
Проробыть Проработать
Прыймать
Прядиво Конопля
Пучка  Подушечка пальца
Зацвитать Расцветать
Обувачка
Розбуваться
Спэрва
Осинь
Роздолжиться Расплатиться
Розладнычать Ссориться
Разноцветка Вербена
Райдуга
Усигда
Раптом
Пэнзия
Повскыдать
Спилый
Устромыть
Рэпнуть Треснуть
Рэпьях Татарник колючий
Рэпьях у крапынку
Рожа Мальва
Зглазыть
Рубак Зуб резец
Жувак=Крутняк Зуб коренной
Рундук Сундук
Рыбальство
Поминять
Рядно=Ряднына Полотно
Рубаха
Ряшка Тазик
Рясно Обильно
Рясный
Садовына Садовое дерево
Черэшня
Саж. Сажок Хлев
Самановый Саманный
Сапа
Сапанка. Сапать Прополка
Пэрэгороженый
Виддил
Насиння
Сахарь
Добавыть
Дають
Свайбытьця
Свайбышный
Попэрвах
Свэкруха
Свирепа Сурепка
Брэхни сводыть
Згорнуть
Курють
Пьють
Погриб
Сыротюк
Скло
Скотыняка
Скрыня
Винык Веник
Смоктать
Смыкать
Снидать
Крутыть
Сокыра
Посадыть
Спивать
Спына
Спод   Дно.Низ
Сподныкы Кальсоны
Спытай
Став  Пруд
Стэбло Стебель
Стэля  Потолок
Святыть
Рэзынка
Крыга
Стор Затор
Стрункый
Брукы Брюки
Стрыбать
Стулка
Стуло
Сула
Бэрэг
Пидходыть
Сумливаться
Сумно
Сумный
Супротыв
Суша Засуха
Насыльно
Оддавать
Сыпуха  Корь
Тала  Ива
Доють
Тэлячий зуб Молочный
Повыпадать
Любыть
Тикать
Лывэнь
Хлынуть
Вылизать
Такый
Тоди
Туды
Грыва
Врэмя
Трохы
Очухатысь
Трошкы
Трудяка
Труна
Трупак
Тряпына
Трясучка Лихорадка
Тумак тумаком
Турбоваться
Турчелка Святлячок
Направыть
Платни
Тырло Тенистое место
Згонять
Прохладнише
Тягун Запевало
Ужак Уж
Ужака
Опысать Описать
Сторчма
Управлять Выполнять работу
Управыть Выполнить работу
Грузыть
Хвэршал
Хвиртка
Хвирточка
Хтось
Бросыть
Виткы Ветки
Правыльно
Пырыдкы
Хамлюган
Скажыть
Уродылась
Крэйда
Посадять
Братская хата Общественный дом
Сюды
Хатына
Хвалыть
Хвалыться
Хвороба
Напала на мэнэ хвороба
Яблуня
Хытрун
Послухать
Брычка
Ход Бричка
Хазяить
Хаткы Игра
Хоронычкы Игра
Трудыцця
Хромый
Хрон Хрен дикий
Закуток
Худоба
Худуду Удод
Хустка
Хусточка
Хустына
Цвитастый
Запысаться
Пидстрычься
Цвиркун
Цыбарка
Цеглына
Цеп
Цепок
Цикавый
Обдурыть
Цупкый Жесткий
Цыбулька
Чавун Чугун. Казан
Чавунэць
Чакан Рогоз
Чалба Поварешка
Плытка
Чапля
Чаплия
Чапура
Оддых
Чебак  Лещ
Чоботарыть
Чепуруха
По-кубаньски
Чорнобрывцы  Бархатцы
Чохлы  Манжеты
Робыть чи ны робыть
Чималый
Чистэц Чистотел
Чистыть
Оддохнуть
Човгать Шаркать
Сусидня
Маргарын
Модни
Довжна Должна
Чурэк Лепешка
Чухать Чесать
Чухаться
Шабай  Перекуп
Шабайство
Блыскучий
Шаплык Кадушка
Шар  Слой
Шаран  Сазан
Шарафан
Шарувать
Швайка Иголка большая
Швыдко
Швыдэнько
Швыдка Кулына
Шэптуха Целительница
Шерэх  Лед мелкий
Шибка Стекло оконное
Дарыть
Шкандыбать
Шкафа Шкаф кухонный
Здохнуть
Шмара  Ряска
Шось
Рэмэнь
Шпорыш  Горец птичий, спорыш
Штурма  Ураган
Штурнуть
Шумовка Тесто, опара
Шуряк  Шурин
Ище
Щелына
Щирый
Юрт
Юфта  Юфть
Юшка
Яблуковый
Гнидый
Ягода=Вышня
Ягодныцы Ягодицы