— Тю, цельный хвэльдмаршал, просты Господы. От там, гля, Волга, от там, бач, Сталинград! А от тоби мыска з баландою, хлибай на здоровья! Шапку ты свою козырную з трупака зняв?

— Шо тикы нэ робыв,  а выробляю голых баб! Сино косыв, стижок поставыв — воны. Тисто мисыв — выходять бабы. Дрова рублю, кажнэ полино — воны. От писок копаю — знову ти голи бабы. Чорт його одкрутыть од их!

— Ой, гля, олигархы стоять! Зараз поговорым з нымы про цины. про зарплату, про пэнсии, про офшоры...

Абсурдоперевод

Автодозвон — Сигнализация

Кепкувать — торгувать кепками на базари

Агробайт — Огород на подоконнике