Поговорки из текста Александра Пивня «Як будувалы Остапови нову хату»

А найбильше прыпикае йому аж до пэчинок, шо...

Багато у вас ума, та мало толку: ум за розум заходыть!

Бороны нас Господы од всякой напасти, а найпаче од тых вражих чужакив

Гарно жилось, добрэ йилось и пылось!

Дуже трудячий та хазяйновытый

Дэ воны у чортового батька взялысь на мою голову?

Катюзи по заслузи!

Краще в свити житы своим розумом, якый Бог дав, ниж чужим — позыченым

Лыха искра увэсь свит пидпалыть, та й сама пощезнэ!

Отуды к чортовому батькови! 

Покоштувавши гиркого життя

Посады свыню за стил, а вона и ногы на стил!

Чи так, то й так!

Чортам на радисть!

Чорты-батька зна-шо!

Шоб и духу их тут нэ було!