четверг, 18 апреля 2019 г.

5-я часть
Александр Пивень
Торба смеха и мешок хохота
Краснодар, 1995
стр.167-169

Глава III

Людэ прывыкалы
До вына викамы;
А як добрэ прыучылысь,
Так тоди други навчылысь
Напыткы робыть.
Спэрва мэд робылы
Та брагу варылы;
Дали — вчылысь робыть пыво,
А за ным — всэсвитнье дыво —
Горилку курыть.

* * *

Скоро та горилка,
Як та гарна дивка,
Всих потроху пидманыла,
И чарамы напоила,
Щоб любыв усяк.
Надав чорт роботы
Клопит и заботы!
Можна б людям жыть бэз лыха,
Жисть була б щаслыва, тыха,  —
Та выйшло нэ так.

* * *

Горилка робыла,
Що сама хотила;
Вона всякому народу
Дала каторжну роботу,
Чого й нэ було!
Зразу закыпило,
Скризь поганэ дило:
Кабакы, шынкы й пидвалы
Людэ строилы, копалы
На корысть и зло.

* * *

Робылы посуду
На людську отруту:
Бочкы, видра набывалы;
Пляшкы, чаркы вылывалы
Из доброго скла.
Выдумалы миру
Всякому на виру:
Видро, чэтвэрть ще й восьмуху,
Чвертку, шкалык на сывуху —
Бо в дило пишла!
(продолжение следует)

Комментариев нет:

Отправить комментарий