Байка

Другый раз прыйшов Головатый до Потьомкина, ничого нэ знаючи, шо диялось на Запорижжу. Князь зустрив Головатого такыми словамы: 
 — Всьому кинэць! Текелий донис, шо выконав наказ. Пропала ваша Сич!
Ця новына так вразыла Головатого, шо вин забув пэрэд кым стоить и з гнивом одповив князю:
 — Колы ж Сич пропала, то пропалы и вы, Ваша Свитлость!
 — Шо ты брэшеш? — сказав Потьомкин и подывывся так на мэнэ — повидав потим Головатый — шо я на його облыччу ясно прочитав мий маршрут в Сыбир и тому, ничого казаты, дуже такы злякався.
Трэба було умылостывыты вэльможу, и Головатый, нэ дывлячись на тэ, шо страшна вистка тяжко його вразыла, зараз же опамьятався та одповив:
 — Вы ж, батьку, впысани у нас козаком, то колы Сич пропала, то и ваше козацтво пропало.
 — То-то ж, брэши, та нэ забрихуся, — одповив Потьомкин.

журнал «Чорноморець»
сентябрь, 1939 года
стр. 6