среда, 10 февраля 2021 г.

 

На закачках новая книжка Василия Дмитриевича Сухорукова

 «Общежитие Донских казаков в ХVІІ и ХVІІІ веках», 1824 года. В формате PDF, весом 550 кб. Увидите ошибки или опечатки, пишите — исправлю.

В целом, думаю, Гоголь Н.В. и Горб-Кубанский Ф.И. внимательно прочитали работу Сухорукова В.Д. Это заметно в их творчестве. Множество любопытных слов донского гутора начала 19 века. Процентов на 70 эти слова общие с балачкой кубанского писателя Пивня А.Е. 

* * *


* * *

источник текста


версия 1892 года


* * *


    В донском гуторе текста «Общежитие Донских казаков в ХVІІ и ХVІІІ веках» стабильно встречаются: сей, сии, сим, сего, -ою, кровию, стежкою, помочью, одною, украдкою, своею, кои, займище, итти, иттить, притти, противу, поновление, разстояние (предлог раз-), разсматривать, прозьба, ево, оные, оне, одне (а не они, одни), розный, размир (мир), розмах, разстояние, разставленный, безчестье, безпрерывная, изключить, имянины, олтарь, чиберка, ввечеру (вечером), лице, танцовала, найпервая, дружко, снурки, ж (вместо же), домы (вместо дома), бабайки, полевал (охотился), круглик, сек, лизни, сарацинское пшено, дулма, блинцы. Терекское войско, войсковый.


Все книжки на бесплатных закачках


Комментариев нет:

Отправить комментарий